San Francisco er fortsatt en av mine favorittbyer!

Vi er fortsatt i byen, men i morgen onsdag drar vi tilbake til Burbank, LA, der er det nok noe varmere enn her, og det stunder mot neste høytid; Julen. Vi har hatt en fin tid her, rukket over mange aktiviteter på veldig få dager. Vårt vertskap har vært fantastisk, og vi føler at vi har "gjort" byen og The Bay Area! Turen opp til Sonoma/NAPA var flott, vi fikk være med på Thanksgiving, og det er faktisk første gang for oss i USA. I går fikk vi være med når Liecel & Matt skulle hente seg juletre - det blir tatt seriøst der i gården! Vi fant fram til EMERALD FOREST, det høres ut som om det er en skog, men det er et firma, som holder til like ved 19'th Avenue. Her selger de punpkins til Halloween, og nå er det juetrær som gjelder. Det er flotte trær, og god service. Vi fant et fantastisk fint tre, selvfølgelig, og det passet i bilen, og da vi kom heim, ble det satt på fot med vatn, så her blir det bra. Liecel og Matt holder tradisjonen, vi fikk servert norsk Gløgg, og middag, treet ble pyntet med lys, (som alle virket), juletrepynten kom fram. Også her blir det mer og mer for hvert år, Liecel skaper jo mye selv, men her fantes det pynt med historie. I fjor laget hun og Matt en film om juletreet. Elisabeth sørget for at nye gardiner ble sydd til kjøkkenet, og ikke på hvilken maskin som helst, SINGER'en kom fram igjen, og Liecel fikk seg nye gardiner. Adventstjerna er på plass, så nå kan man vel si at jula nærmer seg? Om man vil ha snø her, må de vel ta seg en tur opp til Lake Tahoe.

We are still in town, but tomorrow, Wednesday we will go back to Burbank, LA, there it is probably something warmer than here, and the next holiday is coming up; Christmas. We have had a great time here, attracted over many activities in a very few days. Our hosts have been wonderful, and we feel we have made the City and the Bay Area! The trip up to Sonoma / NAPA was great, where we celcbrited Thanksgiving, and it is actually the first time for us doing this in the U.S.. Yesterday accompanied Liecel & Matt as they would pick up a Christmas tree - it is really taken seriously! We found EMERALD FOREST, it sounds as if there is a forest, but there is a firm, located just off the 19'th Avenue. Here they sell pumpkins for Halloween, and now it Christmastrees apply. There are beautiful trees, and good service. We found a wonderful fine one, of course, and it suited the car, and when we came home was set on foot with water, and here Liecel and Matt keeps the tradition, we were served Norwegian Astute, and dinner, the tree was decorated with lights, (all of which worked), Christmas tree decorations came out. Here too it becomes more and more each year, Liecel makes some, but here there were embellishments of history. Last year, she and Matt made a movie about the Christmas tree. Elizabeth ensured that the new curtains were sewn to the kitchen and on the machine, SINGER, still in business, and Liecel got new curtains. Advent star is in place, so now you can say that Christmas is approaching? If you want snow here, they just take a trip up to Lake Tahoe, (they might do so during the Holidays).

 

En liten Irish Cofee på Buena Vista er noe man må ha med seg!

Siste solnedgangen fra vår Suite på California 

 

 Dette treet på Union Square er 80 fot høyt og 40 fot widt!

 

Så var treet i hus - Liecel & Matt følger tradisjonen med "levende" juletre!

 

Olav Laxå, (Steigen-glunt), fra Den Norske Klubben i San Francisco overrakte en sjekk på $ 2000 til Sjømannskirken, dette har de gjort i 13 år!

Thanks Giving in NAPA Valley/Sonoma

Vi hadde en fin Thanksgiving middag hos Bob and Caty's familie i St. Helena Napa. Her var det alt som tradisjonen sier skal være med kalkunen i hovedsetet. Mange var det tilbords, og noen hadde med ingredienser til måtidet. Vi kom dit på ettermiddagen, og selve middagen ble i det sola gikk ned over tretoppene i det fine området. Etterpå dro vi på kvelden til huset i Sonoma, her var det bare å sette på fyren, og få opp varmen. Liecel var ute og plukket de siste tomatene fra treet. I dag er det "BlackFriday" - alle er helt tokig i å handle, bare ikke vi. Men vi skal npk ta oss en tur i strøket, og se om det er noen gode tilbud, damene gikk tur i formiddag, og fant pynt til middagen i kveld. I mellomtiden kan Matt få seg helt nye "sykkelbukser" made by hand av Elisabeth, på deres gamle Singer symaskin.

 

 

 

Baking til ThanksGiving Fest! Vi drar til Vindalene i morgen.

Elisabeth er i full gang med baking til Thanksgiving fest i morgen. Vi er invitert til å være med til Vindalen, vi skal bo i Sonoma-huset, og det ser ut til å bli et selskap på godt over 20 personer. Alle må bidra, Tverlis skal bidra med Pai - veldig tradisjonelt - de skal handles inn på Costos, Elisabeth baker så rundstykker i tusen tall. Jeg har vært i skytteltrafikk til Safeway for å få riktig mel-sort, og så ender det opp med feil igjen... La oss være glade for grove rundstykker. Solen skinner fra skyfri himmel, og det er kaldt ellers i byen. Klart og fint fotovær. Så nå er det bare å stille om til RAW-filer, så blir bildene svære og enda bedre. Vi var innom ChinaTown i går - der ser det ut som om de har hatt en nedgang, det er lite handling i den tradisjonelle handlegata, Grants, men desto mer der de selger mat, fisk og annet. Vi gikk oss nesten fast i alle fisk- og matbutikkene, som flytter mer og mer ut på gata. Det luktet "kjent" for oss feskmåsa. Men det var lite fjordtorsk å se.

Liecel og Matt har et godt kjøkken for baking - her har det blitt laget mange norske brød!

Folkevogn fra 1954 - Academy of Art University.

Joseph og gutta på fotballkamp!

Dette er et kamera for 3D opptak - side ved side.....

Dette kameraet får vi høre mye om i framtiden - ALEXA'en, som skal ta over for film, kanskje? Noen mener at ingenting kan erstatte ARRI'en, men dette nye kameraet var skikkelig bra i dårlig lys.....

Sjømannskirka i San Francisco - fineste tomta i byen!

 

 

T

Torsdagstreff på Sjømannskirka i San Pedro- Veronika med sine norske venninner.

Canon D5 Mark II er ikke å flire til - objektivet er 1.4 !

Jeg ser at det er noen ledige tomter oppi der - hadde det ikke vært for det skiltet, som skjemmer litt ut, hadde det vært ok. (Spøk)

Røykfritt i hele Burbank downtown!! Ute!

På Union Square i SFO, kan du gå på skøyter nå!

 

Parkering med denne er enkelt i San Francisco! Midt mellom to innkjørsler - bare med denne!

Vi kom til San Francsico og fikk "kaldere" vær - topp forhold!

Vi bor midt i byen, på California str, vi har allerede gjort mange aktiviteter, fikk med oss basaren på Sjømannskirka, bilshow i byen og så Blueskonsert på en av våre turer nedi "downtown" - på Piren. I dag var vi på San Francisco Museum of Modern Art, fantastisk utstilling og installasjoner. Alt for mye å rekke over på en slik dagstur, men interessant. Det ligger an til Thanksgiving fest, og alle må bidra her. Baking på onsdag, så er det som om hele Amerika tar fri! Vi skal opp til Sonoma/Napa Valley. Noen bilder under fra dagene her så langt.

Utsikt fra vår "Suite" på California.

Elisabeth & Liecel fant Geranium utenfor CliffHouse

Handel og vandel i kirka - hva sa Jesus? Basaren dro mye folk

Dagfinn Kvale viser fram bildet som Liecel hadde sponset til basaren, og han vant også dette bildet seinere på dagen under trekningen !!

 

One trip to Santa Monica today, Joseph in audition.

Det gikk fort unna med fotograferingen, og siden ble det en runde på "byen" - Santa Monica er en meget fin by, med mye folk i farta, og fine handlegater, vi spiste middag på en Italiensk restaurant, Bucca di Beppo. God mat og en kjempestor is, til dessert.

 

 

 

 

 

Busy days, even if it's the holidays! It is great with temp over 30 degrees!

We've had some nice days, it's as if summer has greeted us welcome to California. Apparently not so at this time, but that's it! I've been on some nice stuff - my interest in film and video, means that I get almost no leisure time! But it's just fun. Coming Tuesday is the exciting things to happen on American Film Institute. In two days we have been guests at the film-makers, the first was RED, where we saw the movie The Book of Eli, with D Washington afterward. Yesterday was the big show - Createasphere Expo, where we saw what the movie industry have to work with the equipment, and finally there was a panel discussion of the AFI, where Stephen was initiating and presenter. The sun has poured down upon us Scandinavians, and the bike will help us when we will be more fit - which we will! This weekend is another birthday, and we will of course be there! It is also time for some shopping, especially when it was so good that the Nordstrom in Glendale had a big sale for women and children - not men! There were a few dollars, but we hope to get more of them at the next payday!?


Vi har hatt noen fine dager, det er som om sommeren har ønsket oss velkommen til California. Angivelig ikke så på denne tiden, men det er det! Jeg har vært på noen fine ting - min interesse for film og video, betyr at jeg får nesten ingen fritid! Men det er bare gøy. Kommende tirsdag er det spennende ting som skjer på American Film Institute. I to dager har vi vært gjester hos filmskapere, den første var en presentasjon av RED camera, der vi også så filmen The Book of Eli, med D Washington etterpå. I går var det store showet - Createasphere Expo, der vi så hva filmindustrien har å jobbe med av utstyr, og til slutt var det en paneldebatt om AFI, der Stephen var å innleder og programleder. Solen har strømmet ned over oss skandinaver, og sykkelen vil hjelpe oss når vi blir sprekere - som vi også vil! Denne helgen er en annen bursdag, og vi vil selvfølgelig være der! Det er også tid til litt shopping, spesielt når det var så bra at Nordstrom i Glendale hadde et stort salg for kvinner og barn - ikke menn! Det gikk det noen få dollar, men vi håper å tjene dem ved neste lønning!?