fredag 31. desember 2010

Ved slutten av året- At the end of the Year 2010

Nå er vi kommet til slutten av 2010, det ble ganske greit å være her i USA fortsatt, men heime i Norge er det vel snø og frost, så tirsdag setter vi kursen heim, og er heime onsdag 5. januar på kvelden. Vi har vært i Legoland, og mange aktivteter her, 1. nyttårsdag skal det være en "Roseparade" i Pasadena, og Burbank deltar med ny frivillig bygget del kalt Burbank Tournament of Roses Assn 2011. Alt bygget ved hjelp av frivillige. Vi har også vært i juleselskap hos Michael McKaen, der ble det mye god mat, og Elisabeth's mandelkake falt i god jord, og vi fikk en konsert til slutt av ulike musikervenner. I dag var vi ute og gikk tur, og fant et juletre - det fraktet vi heim, og saget det sund, det skal tørke til neste år, så blir det fin peisved. Joseph & Otelia jobbet hardt med dette.
Vi laget oss arbeid med IKEA møbler i jula - Stephen kjøpte en hel Nordvegg
Godt Nytt År!
Otelia hadde juleavslutning på sin skole, med sang og show på tysk
Så kom det en "Regnstorm" - og hele Los Angeles River flommet nesten over betongen..
Mye baking, og Otelia hjelper alltid til når MorMor og Veronika er i aksjon
Julenissen var ventende....
På vei til Kinarestaurant - middag
 Nissen skal ha klar Otelia's nye dukkeseng med stol
Vi nordboere smakte på lutefisken, som Veronika hadde fått tak i.
Juletrefest på sjømannskirka i San Pedro..
"Mariner of the Seas" - Royal Caribbian, forlot havna, og vi måtte alle ut å vinke, man spilte den norske og den svenske nasjonalsangen; norsk kaptein og svenske mannskaper. Båten er på 15 etasjer og 1020 fot lang
De tre vise kom med gaver til alle barna...
LEGOLAND - en travel dag og flere hundre tusen besøkende...
Colorcorrection på vireo og film tester vi gjorde i november
MorMor lager klær til dukken
På sykkelturen stakk vi innom Togbutikken!
Dette treet må vi ta heim og lage peisved av...
 Her må det sages...
Godt Nytt År!

søndag 26. desember 2010

Første Juledag, utpå dagen kino med Joseph & Stephen

Jula er godt i gang, og vi har allerede vært på 3D-Kino med YOGI BEAR - 3D - en virkelig moro og godt laget animasjon i 3D. Vi fikk selvsagt med oss briller inn, og den oblikatoriske pokorn og cola ladningen, som skulle vare hele forestillingen,, hvilket den gjorde. Nå er det ettermiddag/kveld, og folk i Norge våkner til 2. juledag, mens vi snart skal spise middag. Det ble heftige bilder fra gårdagens julegaveåpning kl 8 på morgenen, siden ble det tur til Sjømannskirka i San Pedro, og siden heim til julemiddag. Så kom det mer regn i natt, og søndag ble det atter soldag.
Lisa er gudmor til Otelia - hun kom innom på julaften sammen med Santino
Julegrøten før vi dro til kirka
Ved Sjømannskirka var det noen som hadde et telt uten vegger, så de måtte holde taket opp selv...
Juleveden sikret for noen dager siden