| Ostehøvlene er store i Sverige! |
Some pictures, - mostly family, please do not copy pictures without permission.
mandag 25. april 2011
Våren er kommet i Tverlia - en tur i dag var ok, for å sjekke.
Vogna har klart seg utmerket gjennom vinteren. Ingen mus har vært på besøk - det luktet godt i vogna, og det er tydelig vår i Tverlia. Et vindu har falt ut fra låven, så det er nok en del å ta fatt i. Elgen hadde tydeligvis hatt det moro på veien opp, og han regner seg nok som heime i bakkene. Vi må kanskje snakke med den siden.
lørdag 23. april 2011
Nyhuset ferdig og klargjort for sommergjestene
Påsken slo til også i Saltdal, lørdag, vi vet jo at i Sverige er det helt vanlig med finvær og varme, men nå gjelder det for Saltdal også. Snørestene har vi ekspedert i dag, sammen med is og annet... Så har Elisabeth gjort klart sommerhuset for sine gjester. Dette "Hermannhuset" fikk hun til sin 60 årsdag av akkurat Hermann & Olga. Håper bare at de friske fargene ikke skremmer fuglene, eller at sjura kan få til å sitte på postkassen og hente ut ungene fra reiret? Vi har nesten fått klar kaffeplassen, som var neddynget i snø, men nå forventer vi at det lille av is og snø, skal forsvinne til i morgen - kaffen må inntaes her, særlig morgenkaffe. Samtidig får vi inn sms og e-post fra ungene ute i verden... Fortsatt God Påske til dere alle!
torsdag 21. april 2011
Påsken 2011 - vi er i ferd med å få våren fram her også!
Nå er det Skjærtorsdag i dag, og vi jobber. Men temperaturen ute er ok, snøen smelter, og vi er optimister, som vanlig. Vi kom oss heim fra Sverige i på tirsdag, og det gikk fint på sommerføre hele veien. Nå må vi vel snart tenke på vinterveden til neste år - får se om det er noe snø i veien....
Skyping with Liecel....
søndag 17. april 2011
På hytta er det fint å være - sol og sommer!
Vi dro hastig avgårde på hytta i går, og da vi kom til Aplog, skinte sola, og her nede er sola på topp i dag, vi har vært og filmet i Hørnån og isen holder på å blokkere elva ved utløpet til Bottenviken. men det ser ut som om det kan gå greit. Nå kan man si at snøen får god fart, den har minket utrolig i denne fønvinden som soper over länet - snyfreseren gjorde sitt, men det var helt unödvendig. Se bare på kaktusene, som er over 50 år gamle, de blomstrer igjen i år, kanskje bli det to ganger dette året også? Kortspill...
Begge kaktusene holder seg godt - blomstrer nå igjen!
| Bilde i farta - sola skinte hele veien |
I Østansjø stoppet vi litt og avleverte bringebær til Påske..
Elisabeth har dilla på Husquarna symaskiner, en ny ble anskaffet i dag!
Isen må kanskje sprenges i elva....
torsdag 14. april 2011
Snart er det jul! Det har jeg sagt lenge - derfor... GOD PÅSKE!
Lysstøyperiet på Røkland har åpnet, det vil si det er såkalt konkurssalg for tiden. Det går mest ut på julesaker, men noen godbiter fant vi også. Elisabeth er som vanlig samler av Nisser - hun fant da en i bra størrelse. Dette var like etter at hun hadde klippet seg hos Silje.
tirsdag 12. april 2011
Elisabeth passerte 60 10 april - Elisabeth turned 60 10. April 2011
It was party over several days, last weekend! The family siblings on Saturday, and then open house sunday and the days to follow! Elisabeth has found a new dish, that we will taste more of! She made the CHILI for her first time, and I think she can join the competitions all over the world, California next. Elisabeth's version was naturally with Moos meat, and she also had chicken in one version. Moos meat is not so common in California, so I geuss Elisabeth would score high on this! The recipe came first from Stephen, by email. Stephen is a master in making this, and then I know Matthew is also a master in Sam Francisco, where they really have "World Champions" and "Olympic" versions.... (I think). I guess we will get more of this dish during parties, we started a "Taco-thing" back in the 70's, now we have a new "thing". I was not home before Sunday, then I joined the open house! A a group of colleagues and friends showed up with gifts and greetings, it was very nice and the food and the cakes tasted great. I attended the annual meeting of the Cultural Heritage Association in Norway at Oscarsborg, and you can imagine where the timing was great, 9 April 1940, Blücher had his ground shots and sank close to the island. The ship got two torpedoes, which made it sink, and now lies on the seabed, 90 meter, with the leaking oil tankers... You can see more pictures at: http://historielag.org/html/kulturvernforbundet.html - and then click further for some hundred more....
Fotos i tillegg til mine bilder: Marielle og Emil.
Fotos i tillegg til mine bilder: Marielle og Emil.
| Blucher ligger på havets bunn - Blucher sank with 800 soliders |
Meg og to kulturminner, en kanon og Inger Lise Skarstein - Pictures
Abonner på:
Innlegg (Atom)