Tverli family in Saltdal: The harvest of potatoes for this year is over.

The harvest of potatoes for this year is over. We worked hard for a few hours, but the result was as expected, smaller potatoes this year. It means that we must adjust our needs, and the intake of this earth tuber, must be carefully onsidered in the coming months. The party consisted of potato dinner; "Får i Kål" with dessert and a lot of good food. This year, Stian and Merethe who stood for it, and the chef was in control from the start. The children had their own plans, but some of them were very concerned about television, Emil was more involved in activities with the dinner table. He got to see new models of aircraft, and during the night, he was outside and saw the neighbor's wild sheep, there is no doubt; "fårikål" tasted good! The videofilm is added to the documentation, and may be visible soon. Otherwise we came late to bed and get up early, today is the election in Sweden, very important for the country's future.

Die Ernte von Kartoffeln für dieses Jahr vorbei ist. Wir arbeiteten für ein paar Stunden hart, aber das Ergebnis war so, kleinere Kartoffeln in diesem Jahr erwartet. Es bedeutet, dass wir unsere Bedürfnisse anpassen, und die Aufnahme dieser Erde Knolle sorgfältig in den kommenden Monaten in Betracht gezogen werden. Die Partei bestand aus Kartoffel Abendessen; "Får i Kål", mit Dessert und eine Menge gutes Essen. In diesem Jahr Stian und Merethe, die für sie stand, und der Koch war in der Steuerung von Anfang an. Die Kinder hatten ihre eigenen Pläne, aber einige von ihnen waren sehr besorgt über das Fernsehen, Emil mehr in Aktivitäten mit dem Tisch beteiligt war. Er bekam neue Modelle von Flugzeugen zu sehen, und auch war er draußen und sah die Nachbarin Wildschafe, gibt es keinen Zweifel; fårikål gut geschmeckt! Ansonsten kamen wir spät ins Bett und früh aufstehen, heute ist die Wahl in Schweden sehr wichtig für die Zukunft des Landes.