Nå har julefreden senket seg over landet, og hos oss her i Saltdal, er det fredelig og temperatur rundt null ute, men ikke noe særlig snø. Våre barne med familier, er spredt rundt i verden, men vi har alt klart til seinere i kveld, pakker under juletreet, og takket være SKYPE, venter vi oss nærkontakt i løpet av dagen, etter hvert som tiden skrider fram. California er 9 timer etter oss, men vi rekker dem før det blir kvelden. Vi har hatt besøk av et 30-talls unger fra grenda, som vanlig, de "tigger julstomp" - en gammel skikk som er her i dalen. Trivelig med besøk, i dag sang de julesanger, og noen av foreldrene vr selvsagt med for å hjelpe til med de minste. "berkley", vår papegøye fra San Francisco, fikk også hilse på besøket, han kvitterte med noen låter.. Emil pyntet treet vårt før familien dro til Sverige og farfar. I fjor på denne tiden var vi i California, også da uten snø, selvsagt. Nå er det jul i huset her i Norge. Se en liten video - NB Privat
Besøk i kveld
2. juledags middag - ribbe - svært godt!
Emil pyntet treet vårt i år, før de dro til Sverige og skulle feire jula sammen med farfar.
Emil måte strekke seg ekstra langt, men han nådde helt opp!
Denne var gammel - det er tradisjon i juletrepynt!
Fotball balanse er greit å slappe av med, etter at juletreet er ferdigpyntet.
På tur videre til Svensk Jul, kjør forsiktig! Hils God Jul!
Elisabeth "snakker" med California før det blir kveld der borte, her er det julaftans morgen.
De første som kom..
